Cómo aprender un idioma
¡Bienvenido!
1
Bienvenue !
Hoy
aprenderás
a
aprender
un
idioma.
2
Aujourd'hui, tu vas apprendre à apprendre une langue.
Es
muy
sencillo.
3
C'est très simple.
Escuchas,
lees
y
comprendes.
4
Tu écoutes, tu lis et tu comprends.
Primero,
simplemente
escucha.
5
Tout d'abord, contente-toi d'écouter.
Todavía
no
lo
entenderás
todo,
y
eso
es
bueno.
6
Tu ne comprendras pas encore tout, et c'est très bien ainsi.
Simplemente
déjate
llevar
por
el
lenguaje.
7
Laisse-toi simplement porter par la langue.
Luego,
escucha
de
nuevo
y
lee
el
texto
al
mismo
tiempo.
8
Ensuite, réécoute le texte tout en le lisant.
Ahora
puedes
ver
las
palabras
y
oírlas
al
mismo
tiempo.
9
Tu peux désormais voir les mots et les entendre en même temps.
Cuando
no
conozcas
una
palabra,
consulta
la
traducción.
10
Si tu ne connais pas un mot, consulte la traduction.
Así
es
como
se
conecta
el
sonido
con
el
significado.
11
C'est ainsi que le son s'associe au sens.
No
tienes
que
memorizar
nada.
12
Tu n'as rien à apprendre par cœur.
Tu
cerebro
aprende
por
sí
solo.
13
Ton cerveau apprend tout seul.
Escucha
la
misma
historia
varias
veces.
14
Écoute la même histoire plusieurs fois.
Cada
vez
se
entiende
un
poco
más.
15
On y comprend de mieux en mieux.
Y
aquí
está
la
regla
más
importante.
16
Et voici la règle la plus importante.
Cuando
entiendas
aproximadamente
el
ochenta
por
ciento,
sigue
adelante.
17
Lorsque tu auras compris environ 80 %, continue.
No
es
necesario
que
entiendas
cada
palabra.
18
Tu n'as pas besoin de comprendre chaque mot.
Luego,
busca
una
nueva
historia
y
comienza
de
nuevo.
19
Ensuite, cherche une nouvelle histoire et recommence.
Con
el
tiempo,
todo
se
vuelve
más
fácil.
20
Avec le temps, tout devient plus facile.
Ten
paciencia
y
escucha
un
poco
cada
día.
21
Sois patient et écoute un peu chaque jour.
¡Disfruta
aprendiendo!
22
Amuse-toi tout en apprenant !
